nginx "connect() failed (111: Connection refused) while connecting to upstream": Read the Upstream Field, Fix the Port or Bind, Docker Compose Service Names, PHP-FPM Sockets, and the localhost [::1] Trap
connect() failed (111: Connection refused) while connecting to upstream is nginx telling you that it reached the address in your proxy_pass...